Vaping Workshop on 5/14

Many schools across the country, including our own, have seen an increase in the use of e-cigarettes among middle and high school students. In September 2018, the MA Department of Elementary and Secondary Education’s Commissioner Riley and the MA Department of Health’s Commissioner Bharel issued a joint letter to school administrators urging them to equip staff with various resources to combat the rising epidemic.

Vaping is the act of inhaling vapor produced by an electronic vaporizer or e-cigarette. The casing can come in any shape or size, but one of the most popular forms is the Juul, which appears much like a flash drive and can easily be concealed. The liquids vaporized are marketed to our youth with different flavors such as cotton candy, bubble gum, and lemonade, giving the appearance that this is a harmless smoking option with limited risks but this is far from the truth. These products contain nicotine and are not only addictive but dangerous.

Earlier this year teachers received training on this topic from Melinda Calianos the Director at Hampshire Franklin Tobacco-Free Community Partnership. Students will receive the “Catch My Breath” curriculum endorsed by same organization before the year’s end. We also recognize this is new territory for many of you as parents. Therefore, we are offering an evening sessions with Melinda Calianos during on:

Tuesday, May 14th, 6:30-7:30 @ Amherst Regional Middle School Auditorium

We hope you are able to attend, and we have also included some free resources to help families better understand this growing public health concern.

Muchas escuelas en todo el país, incluida la nuestra, han visto un aumento en el uso de cigarrillos electrónicos entre los estudiantes de secundaria y preparatoria. En septiembre de 2018, el Comisionado Riley del Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts y el Comisionado Bharel del Departamento de Salud de Massachusetts emitieron una carta conjunta a los administradores escolares para instarles a equipar al personal con varios recursos para combatir la creciente epidemia.

Vapear (“Vaping”) es el acto de inhalar vapor producido por un vaporizador electrónico o un cigarrillo electrónico. La carcasa puede tener cualquier forma o tamaño, pero una de las formas más populares es la “Juul” (marca de cigarrillos electrónicos), que se parece mucho a una unidad flash y se puede ocultar fácilmente. Los líquidos vaporizados se comercializan a nuestra juventud con diferentes sabores como algodón de azúcar, chicle y limonada, dando la apariencia de que esta es una opción de fumar inofensiva con riesgos limitados, pero esto está lejos de la verdad. Estos productos contienen nicotina y no solo son adictivos sino también peligrosos.

A principios de este año, los maestros recibieron capacitación sobre este tema por parte de Melinda Calianos, la Directora de la Asociación Comunitaria Libre de Tabaco de Hampshire-Franklin (“Hampshire Franklin Tobacco-Free Community Partnership”). Los estudiantes recibirán el plan de estudios “Atrapa mi aliento” respaldado por la misma organización antes de que finalice el año. También reconocemos que este es un nuevo territorio para muchos de ustedes como padres. Por lo tanto, estamos ofreciendo un sesione con Melinda Calianos:

● Jueves, 14 de mayo, 6:30-7:30 en el Auditorio de ARMS (Escuela Intermedia)

Esperamos que pueda asistir a uno de estos eventos. También hemos incluido algunos recursos gratuitos para ayudar a las familias a comprender mejor este creciente problema de salud pública.

Vaping FAQ.pdf

Tips for Talking with your Kids about Vaping.pdf

The New Look of Nicotine Addiction.pdf

This entry was posted in Parent News. Bookmark the permalink.