Last Tuesday, the Department of Elementary and Secondary Education (DESE) sent out the Guidance on Implementing In-Person Learning Requirements document. In that document, they issued dates for elementary and middle schools to return to full in-person learning. Below is the statement DESE issued regarding when high schools will return to in-person learning. We will provide an exact date once we receive one from DESE.

“High school phase (grades 9-12): We will announce the details and timing of the high school phase of the plan in April. Districts will be provided with at least two weeks advance notice of the specific date requirement for high school students but should start making such plans now”.

As a result, we are surveying families to find out if they want their children to return to in-person instruction or to continue with the remote instruction they have been receiving. LINK TO SURVEY. The deadline to complete this brief survey is Monday, March 22nd.  We know that this is a quick turnaround, but we have a lot of planning to do and cannot do that until we have this information from families. To assist with making your choice, please see the attached FAQ document for more information.  If a family does not make a choice between in-person instruction and remote instruction, their student(s) will be assigned to remote instruction.

Please note: if you have multiple children at the high school, you will need to fill out the survey separately for each child. 

*****

Martes pasado, el Departamento de Educación Primaria y Secundaria (DESE) envió el documento Directrices sobre la aplicación de los requisitos de aprendizaje en persona. En ese documento, se publicaron las fechas para las escuelas elementales y intermedias para volver a la plena aprendizaje en persona. A continuación se encuentra la declaración que el DESE emitió con respecto a cuándo las escuelas superiores volverán al aprendizaje en persona. Vamos a proporcionar una fecha exacta una vez que recibimos una de DESE.

“Fase de la escuela superior (grados 9-12): Anunciaremos los detalles y el calendario de la fase de la escuela superior del plan en abril. Los distritos recibirán un aviso con al menos dos semanas de antelación sobre el requisito de la fecha específica para los estudiantes de escuela superior, pero deben comenzar a hacer esos planes ahora”.

Por ello, estamos encuestando a las familias para saber si quieren que su(s) hijo(s) vuelva(n) a la enseñanza presencial o continúe(n) con la enseñanza a distancia que han estado recibiendo. ENLACE A LA ENCUESTA. La fecha límite para completar esta breve encuesta es el lunes, 22 de marzo.  Sabemos que es una respuesta rápida, pero tenemos que planificar mucho y no podemos hacerlo hasta que tengamos esta información de las familias. Para ayudar a hacer su elección, por favor, consulte el documento adjunto de preguntas frecuentes para obtener más información.  Si una familia no elige entre la instrucción en persona y la instrucción a distancia, su(s) estudiante(s) será(n) asignado(s) a la instrucción a distancia.

Por favor, tenga en cuenta: si tiene varios hijos en la escuela superior, tendrá que completar la encuesta por separado para cada hijo(a).